KVKK ve ETK Aydınlatma Metni
Duru Collection olarak kişisel verilerinizin güvenliğine önem veriyoruz. Bu metin; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK"), 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ("ETK") ve ilgili mevzuat kapsamında kişisel verilerinizin hangi amaçlarla ve hukuki sebeplerle işlendiği, kimlere aktarılabileceği, hangi yöntemlerle toplandığı ve haklarınız hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Son güncelleme: 20 Haziran 2026
1. Veri Sorumlusu
KVKK kapsamında kişisel verileriniz aşağıdaki veri sorumlusu tarafından işlenmektedir:
Ticari Ünvan: Duru Güven Tekstil Ltd. Şti.
Marka: Duru Collection
Adres: Kazım Karabekir, Kızılcık Sk. No:12, 16270 Yıldırım/Bursa
E-posta: bilgi@durucollections.com
Telefon: 0532 658 08 84
KEP: duruguventekstil@hs01.kep.tr
2. Kapsam
Bu metin; Duru Collection internet sitesini ziyaret etmeniz, üyelik oluşturmanız, hesabınızı ve favorilerinizi kullanmanız, alışveriş yapmanız, ödeme ve teslimat süreçlerinden yararlanmanız, iptal, iade veya değişim talebinde bulunmanız, bizimle iletişime geçmeniz ve ticari elektronik ileti izni vermeniz hâlindeki işlemleri kapsar.
3. İşlenen Kişisel Veriler
- Kimlik: Ad, soyad ve faturalandırma için gerekli olduğunda T.C. kimlik numarası.
- İletişim: E-posta, telefon, teslimat ve fatura adresleri.
- Müşteri işlemleri: Üyelik, favori, sepet, sipariş, teslimat, iptal, iade, değişim, talep ve şikâyet kayıtları.
- Finans: Fatura, ödeme yöntemi, ödeme ve iade durumu ile işlem bilgileri. Kart bilgileriniz banka veya yetkili ödeme hizmeti sağlayıcısı tarafından işlenir; Duru Collection kart numaranızın tamamını saklamaz.
- İşlem güvenliği: IP adresi, oturum, giriş ve güvenlik kayıtları ile cihaz ve tarayıcı bilgileri.
- Pazarlama: E-bülten ve ticari ileti tercihleri, izin/onay kayıtları ve kampanya tercihleri.
- Hukuki işlem: Uyuşmazlık, resmi başvuru, yasal takip ve yetkili makamlarla yazışma kayıtları.
4. Verilerin Toplanma Yöntemleri
Verileriniz; üyelik, sipariş, ödeme, adres, iade, iletişim ve e-bülten formlarını doldurmanız; site özelliklerini kullanmanız; e-posta veya telefonla bize ulaşmanız; ödeme ve kargo hizmeti sağlayıcılarının işlem sonuçlarını iletmesi ve site kullanımınız sırasında teknik kayıtların oluşması yoluyla otomatik, kısmen otomatik veya bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yöntemlerle toplanır.
5. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler
Üyelik ve hesap işlemleri
Hesabınızın oluşturulması, bilgilerinizin doğrulanması, oturum açmanız, profilinizin, adreslerinizin, favorilerinizin ve sipariş geçmişinizin yönetilmesi için gerekli veriler; KVKK'nın 5/2-c maddesindeki sözleşmenin kurulması veya ifası ve 5/2-f maddesindeki meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.
Sipariş, ödeme, fatura ve teslimat
Siparişin alınması ve takibi, ödemenin gerçekleştirilmesi, fatura düzenlenmesi, ürünün hazırlanması ve teslimi ile iptal, iade, değişim ve geri ödeme işlemleri için verileriniz; sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülük ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.
Müşteri ilişkileri ve güvenlik
Talep ve şikâyetlerin yanıtlanması, müşteri memnuniyetinin sağlanması, sistem güvenliğinin korunması, kötüye kullanımın önlenmesi ve uyuşmazlıkların yönetilmesi için gerekli veriler; hukuki yükümlülük, bir hakkın tesisi veya korunması ve temel haklarınıza zarar vermeyen meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.
Pazarlama ve kişiselleştirme
Ürün, koleksiyon, kampanya ve fırsatların tanıtılması; tercihlerinize uygun içeriklerin sunulması; pazarlama, analiz ve segmentasyon çalışmalarının yürütülmesi amacıyla pazarlama verileriniz, gerekli durumlarda açık rızanıza dayanılarak işlenir. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.
6. Ticari Elektronik İletiler
Ticari elektronik ileti onayı vermeniz hâlinde e-posta, SMS, telefon veya tercih ettiğiniz diğer kanallardan ürün, kampanya ve fırsatlara ilişkin iletiler gönderilebilir. Ad, soyad, e-posta, telefon, iletişim tercihleriniz ile onay/ret kayıtlarınız; ETK uyarınca onayın yönetilmesi, iletilerin gönderilmesi ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla işlenir.
Ticari ileti onayı üyelik veya alışveriş için zorunlu değildir. İletideki ret/abonelikten çıkma yöntemini kullanarak veya bize ulaşarak onayınızı geri alabilirsiniz. Ret bildiriminizden sonra gönderim mevzuattaki süre içinde durdurulur. Sipariş, ödeme, teslimat, güvenlik ve üyelik bildirimleri ticari ileti niteliğinde değildir.
7. Kişisel Verilerin Aktarılması
Verileriniz, amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olmak kaydıyla:
- bankalar ve yetkili ödeme hizmeti sağlayıcılarıyla,
- kargo ve lojistik firmalarıyla,
- barındırma, yazılım, e-posta, güvenlik, analiz ve müşteri desteği sağlayıcılarıyla,
- e-fatura, muhasebe, hukuk, denetim ve danışmanlık hizmeti sunan taraflarla,
- ticari ileti izinlerinin yönetimi için hizmet sağlayıcılar ve İleti Yönetim Sistemi ile,
- kanunen yetkili kamu kurumları ve adli mercilerle
KVKK'nın 8. ve 9. maddelerindeki şartlara uygun olarak paylaşılabilir. Yurt dışındaki bir hizmet sağlayıcının kullanılması hâlinde aktarım, KVKK'da öngörülen uygun güvenceler ve diğer yasal şartlar sağlanarak gerçekleştirilir.
8. Saklama Süreleri
Verileriniz işleme amacı için gerekli süre ve mevzuattaki saklama veya zamanaşımı süreleri boyunca muhafaza edilir. Üyelik verileri üyeliğiniz devam ettiği sürece; sipariş, ödeme, fatura ve teslimat kayıtları yasal süreler boyunca; talep ve şikâyet kayıtları süreç ve yasal süre sona erene kadar; ticari ileti izin kayıtları izin geçerli olduğu ve mevzuatın gerektirdiği süre boyunca saklanır. Süre sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
9. KVKK Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca:
- verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme,
- işlenme amacını, amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını ve aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
- eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme,
- kanuni şartlar oluştuğunda verilerin silinmesini veya yok edilmesini ve üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
10. Başvuru Yöntemi
Taleplerinizi, kimliğinizi ve talebinizi doğrulamaya elverişli bilgilerle birlikte, bilgi@durucollections.com adresine sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden göndererek veya Kazım Karabekir, Kızılcık Sk. No:12, 16270 Yıldırım/Bursa adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Ayrıca duruguventekstil@hs01.kep.tr KEP adresini kullanabilirsiniz. Başvurunuz en kısa sürede ve en geç 14 Gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret uygulanabilir.
11. Güncellemeler ve İletişim
Mevzuat veya veri işleme süreçlerimiz değiştiğinde bu metin güncellenebilir. Güncel metin bu sayfada yayımlanır. Sorularınız için bilgi@durucollections.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.